Interaktywne-ksiazki-dla-dzieci-aktywizujace-zadania-aktywne-czytanie

Interaktywne książki dla dzieci, ale co to właściwie znaczy? To książki aktywizujące, zachęcające do działania, zabawy: potrząsania, rysowania, opowiadania itd.

Interaktywne książki to wielka frajda dla małych czytelników i bardzo dobry sposób na zachęcanie do czytania więc jeśli macie dzieci, które za tym nie przepadają, bardzo dobrym pomysłem jest właśnie taka książka.

Dzieci rozmawiają z takimi książkami, czytają w ruchu, całym ciałem i wyobraźnią.

Wiem, że jest więcej takich książek, ale wybrałam te, które miałam w rękach, znam, czytałam, testowałam podczas zajęć z dziećmi w różnym wieku. Niemal każda ma swoją recenzję, możecie zaglądać do środka i bardzo aktywnie czytać.

Niesamowity detektyw SHERLDOG HOLMES i zaginiony diament

To książka, w której szukamy rabusia, tropimy ślady i zerkamy przez specjalną lupę. Trzeba pogłówkować, eliminować podejrzanych i bieć bystre oko.

Spodoba się dzieciom w wieku 3-8 lat.

niesamowity-detektyw-sherldog-holmes-i-zaginiony-diament-api-papi-recenzja-ksiazki-dla-dzieci

Niedźwiedź i przestrzeń

Patronacki tytuł „Niedźwiedź i przestrzeń” rozgrywa się na dwóch poziomach. Chodzi o przestrzeń związaną z przebywaniem w lesie, gdzie oddychamy świeżym powietrzem. Ilustracje rewelacyjnie oddają klimat spaceru wśród przyrody.

Jednak chodzi też o zauważanie i szanowanie przestrzeni innych oraz własnej. Mam nadzieję, że po lekturze znajdziecie sposób na porozmawianie z dziećmi o szanowaniu własnych i cudzych granic. Wszystko opiera się na obserwowaniu innych, otwartej głowie i chęci zrozumienia potrzeb.

Całą masę zdjęć i więcej informacji w recenzji: Niedźwiedź i przestrzeń >>

Autorka Urszula Kuncewicz-Jasińska
Ilustracje Aleksander Jasiński
Wydawnictwo Alulalu
Okładka twarda, kartki miękkie.
Wiek czytelników: 2-5 lat

niedzwiedz-i-przestrzen-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-wydawnictwo-alulalu9

Hop! Hop! Książę z bajki!

Ależ tu się dużo dzieje! Nic dziwnego, bo to książka z serii Zdecyduj, co stanie się dalej! 

Wydawnictwa Kropka już kolejny raz proponuje właśnie taką książkę do bardzo aktywnego czytania. Tym razem bohaterkami są dwie królewny – Józefina i Róża. Nie są to takie typowe królewny, które znamy z tradycyjnych bajek. One owszem są zainteresowane księciem z bajki, ale nie mają zamiaru czekać, aż ten je znajdzie. Przeciwnie, biorą sprawy w swoje ręce.

Na każdej stronie są dwie możliwości rozwinięcia akcji. Dzieci, które jeszcze nie potrafią czytać, również będą się świetnie bawić z rodzicami, ponieważ wybieramy obrazki i to bardzo związane z treścią książki.

Cała zabawa polega właśnie na możliwości decydowania o losach dwóch bohaterek, a niekoniecznie na tym, czy dziewczyny znajdą księcia. Choć powiem wam, że znajdą i to więcej niż jednego. Tylko czy to będą książęta z ich bajki?

Zerknij na zdjęcia tej książki i jeszcze jedną podobną propozycję Skarb Straszliwego Zet >>

Autorki Sylwie Misslin
Ilustracje Amandine Piu
Wydawnictwo Kropka
Wiek czytelników: 3+

hop hop ksiazke z bajki recenzja ksiazki dla dzieci aktywizujace kropka aktywne czytanie2   

Jestem Kreską. Pobaw się ze mną

Interaktywne książka zachęcająca do zabaw logopedycznych, ruchowych, oddechowych. Najpierw kreska jest sama, potem spotyka kropkę i zaczyna się wspólne wymyślanie.

Zerknij na szczegółową recenzję, zdjęcia i film: Jestem Kreską >>

Autorka Anna Jankowska
Ilustratorka Anna Gensler
Wydawnictwo Aksjomat
Miękkie kartki i okładka
Liczba stron: 48
Książka dla 3-6 latków

Jestem kreską ksiązki dla dzieci interaktywne

Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

Kliknij mnie

Autorka tej książki stworzyła już ponad 100 tytułów. W tej książce mamy czerwoną kropkę, której bardzo zależy na wygraniu gry, ale bez pomocy małego czytelnika to się nie uda. Jest potrząsanie, przesuwanie, cała masa aktywności.

Zerknij do środka w recenzji: Kliknij mnie >>

Autorka Salina Yoon
Wydawnictwo Babaryba
Oprawa twarda
Miękkie kartki
Liczba stron: 40
Książka dla dzieci w wieku 3-6 lat. 

Gryzak. Książkopotworek

Poznajemy tu zabawnego potworka, który lubi wgryzać się (dosłownie) w książki. Wgryzł się w kilka bajek,  zabawa polega na śledzeniu poczynań tego Gryzaka, ale też „wchodzeniu” do znanych bajek, bo w tej książce jest kilka innych np. Czerwony Kapturek. 

Zerknij do środka, zobacz recenzję: Gryzak. Książkopotworek >>

Autorka Emma Yarlett
Wydawnictwo Wilga
Okładka twarda
Kartki miękkie
Liczba stron: 36
Książka dla 3-6 latków

Gryzak ksiązka

Kliknij zdjęcie. Sprawdzisz cenę i dostępność.

Naciśnij mnie

Kolorowa seria autorstwa francuskiego artysty Herve Tullet. Bardzo charakterystyczne ilustracje z jedynie kilkoma kolorami to znak rozpoznawczy całej serii, w której bawimy się bardzo aktywnie. Ten tytuł kładzie naciska na… naciskanie. 

Super, że jest to wydanie dwujęzyczne: polsko-francuskie. 

Zerknij do środka książki: Naciśnij mnie >>

Autor Herve Tullet
Wydawnictwo Babaryba
Oprawa twarda
Kartki miękkie
Liczba stron: 56
Spodoba się 3-6 latkom

Naciśnij mnie interaktywne ksiązki dla dzieci

Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

OCH! Książka pełna dźwięków

Kolejna propozycja autorstwa Herve Tullet. Tym razem książka zachęcająca do zabaw z dźwiękami, bo pełna jest „ochów” i „achów”. Sa też rytmy, tempa i inne zabawy dźwiękowe, ale mamy tu także mnóstwo kolorów.

Przeczytaj recenzję, zerknij na zdjęcia ze środka: OCH! Książka pełna dźwięków >>

Autor Herve Tullet
Wydawnictwo Babaryba
Oprawa miękka
Kartki miękkie
Liczba stron: 68
Spodoba się 3-6 latkom

W tej serii także: 

OCH! Książka pełna dźwięków recenzja

Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

Porysuj mnie

Porysuj mnie to kolejny tytuł w serii. Tym razem mały czytelnik może nie tylko dotykać książki, ale też po niej rysować. Dla dzieci nieprzyzwyczajonych do takiego obrotu spraw może to być spora atrakcja. 

Zaczynamy od prostych zadań, a kończymy na naprawdę dużych wyzwaniach. Na początku są to tylko dwie kropki do ogarnięcia, ale te kropki dziwnym trafem mnożą się i mnożą i mają coraz większe wymagania. 

Zerknij do środka tej książki: Porysuj mnie >>

Autor Herve Tullet
Wydawnictwo Babaryba
Oprawa miękka
Kartki miękkie
Liczba stron: 140
Spodoba się 3-6 latkom

W tej serii także:

Porysuj mnie interaktywne ksiązki dla dzieci

Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

Wyhoduj swoje drzewo

Każdego dnia dziecko rysuje kawałek opowieści o swoim wymarzonym drzewie. Hoduje je, dba, pielęgnuje. Od samego początku, od nasionka, na każdej kartce są wskazówki od autora i dobrego duszka, a to jest bardzo zabawne momentami. Jest tu też duże pole dla wyobraźni i kreatywności.

Wiele osób zamartwia się tym, że ich dziecko nie jest systematyczne, że nie poradzi sobie np. w szkole z zadaniami domowymi. To jeden z przyjemniejszych sposobów uczenia systematyczności, a przy okazji maluch dowiaduje się wiele na temat cyklu życia rośliny, pielęgnacji i dbania o przyrodę.
Wreszcie, tworzy coś bardzo wyjątkowego. Coś w rodzaju pamiętnika. 

Zerknij do środka tej książki: Wyhoduj swoje drzewo >>

W podobnym klimacie jest seria Książka pod tytułem >>

Autor Robert Trojanowski
Centrum Edukacji Dziecięcej
Okładka miękka
Strony miękkie
Liczba stron: 128
Książka dla 5-9 latków

Wyhoduj swoje drzewo interaktywne ksiązki dla dzieci

Kliknij zdjęcie. Sprawdzisz cenę i dostępność.

Pobaw się z Fafikiem

Założeniem jest tu aktywne czytanie i działanie, ale przy okazji odróżnianie prawej i lewej strony. Podążając za opowieścią i zabawami z pieskiem, dziecko też ćwiczy.

W tej serii także:

Autor Robert Trojanowski
Centrum Edukacji Dziecięcej
Okładka twarda
Strony miękkie
Liczba stron: 56
Książka dla 4-7 latków

Pobaw się z Fafikiem interaktywne ksiązki

Kliknij zdjęcie. Sprawdzisz cenę i dostępność.

Przeplatalińscy 

Pomysłem na aktywne czytanie jest tu podział stron na trzy części, co oznacza, że każdą postać można miksować z inna np. wymieniając brzuchy, głowy i nogi. Przy bohaterach są też krótkie teksty i znowu, jeśli je zmiksujemy, można czytać wciąż od nowa, za każdym razem inną historię.

    Autorka Maria Dek
    Wydawnictwo Dwie Siostry
    Okładka twarda
    Strony kartonowe
    Liczba stron: 18
    Książka dla 3-6 latków

    Przeplatalińscy książki dla dzieci

    Kliknij zdjęcie. Sprawdzisz cenę i dostępność.

    Moje roboty. Piżamorama

    W tej książce dziecko jest konstruktorem i tworzy roboty, jest miejsce na rysowanie. Jednak niezwykłym dodatkiem jest też możliwość ożywienia ilustracji, dzięki technice technice ombro cinema. Do książki dołączona jest paskowana folia, dzięki niej ta cała magia. 

    Zerknij ze mną do środka tej książki dla dzieci: Moje roboty >>

    W serii Piżamorama są jeszcze:

      Autorzy Leblond Michael, Bertrand FrederiqueWydawnictwo Wytwórnia
      Okładka miękka
      Strony miękkie
      Liczba stron: 24
      Książka dla 4-8 latków

      Moje roboty interaktywna ksiązka dla dzieci

      Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

      Łapać złodzieja!

      To książka z mazakiem suchościeralnym, ważnym narzędziem małego detektywa. Dziecko czytając książkę, ma za zadnie złapać złodzieja uśmiechów i ma na to 24 strony! Dzięki mazakowi, ma też wpływa na kształt i wygląd historii, bo może również dowolnie ją zmieniać i po zmazaniu, całą akcję ułożyć od nowa, tylko w inny sposób.

      Zerknij do środka tej książki dla dzieci: Łapać złodzieja! >>

        Autorzy Leblond Michael, Bertrand FrederiqueWydawnictwo Aksjomat
        Okładka twarda
        Strony miękkie/suchościeralne 
        Liczba stron: 24
        Książka dla 4-7 latków

        Łapać złodzieja! inteaktywna książka

        Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

        Zniszcz ten dziennik

        Ta książka ukazała się w kilku wersjach, kolorowa okładka powstała z okazji 10-lecia istnienia (i niszczenia) dziennika na świcie. Taki pomysł na książkę to dzieło artystki Keri Smith. Już 7 milionów ludzi na świecie zniszczyło swoje dzienniki i choć może to się wydawać nieco dziwnym pomysłem na czytanie książki, ale ja jest bardzo „za”.

        Pozwala odreagować stresy, dobrze się bawić, wykazać kreatywnością i stworzyć coś naprawdę wyjątkowego. Zawsze daję tę książkę dzieciom w prezencie, jeszcze nigdy nie zawiodła jako rewelacyjny prezent.

          Autorka Keri SmithGrupa Wydawnicza K.E.Liber
          Okładka miękka
          Strony miękkie
          Liczba stron: 224
          Książka dla 7-12 latków

          Zniszcz ten dziennik. Nowy interaktywne ksiązki

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          Śpij, króliczku

          Kartonowa książka dla najmłodszych, w której dziecko pomaga małemu króliczkowi przygotować się do snu.

          Zerknij do środka tej książki: Śpij, króliczku >>

          W tej serii są jeszcze dwa tytuły, do których też tu zaglądamy:

          Autor Jorg MuhleWydawnictwo Dwie Siostry
          Okładka twarda
          Strony kartonowe
          Liczba stron: 20
          Książka dla 1-2 latków

          Śpij, króliczku ksiązki interaktywne

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          Hopek i Hopka zabawa w chowanego

          W tej książce (są dwie w serii) poznajemy rodzeństwo. Obie mają podobny układ. Kartonowe strony, krótkie zdania na stronach i boczne elementy do wyszukania. Hopek i Hopka świetnie się bawią przeskakując ze strony na stronę, mali czytelnicy również przepadają za książkami, których nie czyta się „po kolei”.

          Zerknij do środka tej książki: Hopek i Hopka zabawa w chowanego >>

          W tej serii jest jeszcze jeden tytuł: Hopek i Hopka. Przygoda z liczeniem >>

          Autorka Joanna OlejarczykWydawnictwo Aksjomat
          Okładka twarda
          Strony kartonowe
          Liczba stron: 14
          Książka dla 2-4 latków

          Abecadło pod lupą

          Bardzo pomysłowa i zabawna propozycja do aktywnego czytania. Na każdej stronie jest jedna litera, a w niej ukryte obrazki, zaczynające się właśnie na nią. Dziecko przy pomocy specjalnej lupki dołączonej do książki szuka tych ukrytych elementów.

          Zerknij ze mną do środka tej książki: Abecadło pod lupą >>

          Autorka Eugenia Wasylczenko Wydawnictwo Mamania 
          Okładka twarda
          Strony miękkie
          Liczba stron: 54
          Książka dla 3-7 latków

          Abecadło pod lupą

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          Pokochaj mnie

          Kartonowa książka dla najmłodszych i to taka, która ma uczucia. Książka rozmawia z małym czytelnikiem, zachęcając do wyrażania emocji podczas aktywnego czytania i działania.

          Zerknij ze mną do środka tej książki: Pokochaj mnie >>

          W tej serii jest jeszcze: Zaśnij ze mną >>

          Autorzy: Vincent Bourgeau & Cedric Ramadier
          Wydawnictwo Babaryba
          Okładka twarda
          Strony kartonowe
          Liczba stron: 18
          Spodoba się dzieciom w wieku 1-3 lata

          Pokochaj mnie interaktywne

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          Nie mrugaj! 

          To jest wyzwanie i prześmieszna książka do aktywnego czytania. Najbardziej spodoba się dzieciom, które lubią przed zaśnięciem mieć rodzica tylko dla siebie i po prostu spędzić miłe chwile razem, czyli dla wszystkich! 

          Sówka informuje małego czytelnika, że może nie spać całą noc, jeśli uda mu się nie mrugnąć. Za każdym razem kiedy mrugnie – przerzucacie kartkę książki, ale oczywiście, że maluch będzie co jakiś czas mrugał! Za to sówka będzie mu podpowiadać najróżniejsze sposoby to to niemruganie.

          Zerknij ze mną do środka tej książki: Nie mrugaj! >>

          Książka pod patronatem Tylko dla Mam.

          Autorka Amy Krouse Rosenthal
          Ilustracje David Roberts
          Wydawnictwo Kinderkulka
          Okładka twarda
          Strony miękkie
          Liczba stron: 32
          Spodoba się dzieciom w wieku 3-6 lat

          Nie mrugaj interaktywna ksiązki dla dzieci

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          O bardzo głodnym misiu

          W tej książce dziecko decyduje o tym, jak potoczą się losy bohaterów. Na każdej stronie jest informacja o możliwych wariantach, a mały czytelnik sam wybiera, którym z nich jest w tym momencie bardziej zainteresowany. Tym sposobem można czytać wiele razy, a historia się nie powtórzy.

          Zerknij ze mną do środka tej książki: O bardzo głodnym misiu >>

          Autorzy Maciej Jasiński
          Ilustracje Tomasz Kaczkowski
          Wydawnictwo Tako
          Okładka twarda
          Strony miękkie
          Liczba stron: 28
          Spodoba się dzieciom w wieku 4-6 lat

          O bardzo głodnym misiu ksiązki interaktywne

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          Mela i Kostek czyli zwykły dzień niezwykłych bliźniaków

          Poznajemy chłopca i dziewczynkę. Są rodzeństwem, ale bardzo różnią się w kwestii zainteresowań. Mela to raczej roztargniona wolna dusza, dla której o wiele ciekawsze niż sprzątanie pokoju, jest na przykład wymyślanie zabawnych imion dla zwierzaków. Z kolei Kostek lubi porządek, lubi wszystko liczyć, segregować i planować.

          Przed małym czytelnikiem stoi mnóstwo zadań do wykonania. Na każdej stronie jest jakieś wyzwanie, które przy okazji zachęca do ćwiczenia koncentracji

          Zerknij ze mną do środka tej książki: Mela i Kostek >>

          Autorka Anastasiia Moshina
          Wydawnictwo Kapitan Nauka
          Okładka twarda
          Strony kartonowe 
          Liczba stron: 24
          Spodoba się dzieciom w wieku 3-6 lat

          Mela i Kostek czyli zwykły dzień niezwykłych bliźniaków interaktywne ksiązki

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          Gdzie jest Wally? W Hollywood

          To już jest kultowa seria książek dla dzieci. Bohaterem jest charakterystyczny ludzik Wally. On bardzo, ale to bardzo lubi się chować, a zadaniem dziecka jest odnalezienie go pośród różnych, często podobnych, postaci.

          Zerknij ze mną do środka tej książki: Gdzie jest Wally? W Hollywood >>

          W tej serii mamy jeszcze:

          Autor Martin Handford
          Wydawnictwo Mamania
          Okładka twarda
          Strony miękkie
          Liczba stron: 40
          Spodoba się dzieciom w wieku 5-10 lat

          Gdzie jest Wally? W Hollywood interaktywna ksiązka dla dzieci

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          Urodziny misia

          Miś zaprasza na urodziny. Będą balony, tort, dmuchanie świeczek, przygotowania i dobra zabawa. To jedna z tych książek, które czyta się, podskakując, klaszcząc, wydając różne odgłosy i świetnie się bawiąc.

          Zerknij ze mną do środka tej książki: Urodziny misia >>

          Autorka Dorota Migda
          Ilustracje Gabriela Cichowska
          Wydawnictwo Kinderkulka
          Okładka twarda
          Strony kartonowe
          Liczba stron: 32
          Spodoba się dzieciom w wieku 1-3 lata

          Urodziny misia interaktywne kisążki dla dzieci

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          Gabinet zoologii

          Ogromny, pięknie wydany album pokazujący zwierzęta w dziesięciu miejscach na świecie. Dzięki specjalnym soczewkom można oglądać na każdej stronie zwierzęta w dzień, te buszujące w nocy oraz rośliny.

          W tej serii jest także Gabinet anatomii.

          Autorka Rachel Williams
          Ilustracje Carnovsky
          Tłumaczenie Agnieszka Sobolewska
          Wydawnictwo Dwie Siostry
          Okładka twarda
          Strony miękkie
          Liczba stron: 64
          Spodoba się dzieciom w wieku 5-10 lat

          Gabinet zoologii interaktywne ksiązki dla dzieci

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          Czerwony Kapturek swoimi słowami

          Ta książka dla dzieci jest zupełnie wyjątkowym sposobem opowiedzenia znanej bajki. Nie ma w niej słów, nie ma nawet zbyt wielu obrazków. Do zilustrowania treści wykorzystujemy symbole. Dosłownie kilka prostych znaków graficznych. Zachęcamy dziecko do myślenia abstrakcyjnego, ćwiczymy je przy czytaniu i opowiadaniu. 

          Zerknij ze mną do środka i dowiedz się więcej o książce: Czerwony Kapturek swoimi słowami >>

          Autorka Sonia Chaine
          Ilustracje Adrien Pichelin
          Wydawnictwo Entliczek
          Okładka twarda
          Strony miękkie
          Liczba stron: 32
          Spodoba się dzieciom w wieku 5-8 lat

          Czerwony Kapturek swoimi słowami interaktywna książka

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          Jak wytresować Cthulhu

          Tom I „Magia dla początkujących”. Wciągający gamebook dla samodzielnie czytających dzieci. Niezwykłość tej książki polega na ciekawej historii, to fakt, ale też na sposobie jej czytania – zaprezentowania dziecku. Czytając ją, trzeba podążać za numerkami, które samemu się wybiera, to oznacza, że opowieść może mieć różne zakończenia, różne wątki. 

          Zerknij ze mną do środka i dowiedz się więcej o książce: Jak wytresować Cthulhu >>

          W tej serii są już kolejne tomy:

          Autor Autor Maciej Jasiński
          Wydawnictwo Tadam 
          Okładka miękka
          Strony miękkie
          Liczba stron: 96
          Spodoba się dzieciom w wieku 8-12 lat

          Jak wytresować cthulhu gamebook interaktywna ksiązka

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          Opowiedz mnie

          W tej książce tytuł – Opowiedz mnie – można traktować bardzo dosłownie. Losy bohaterów leżą w rękach małego czytelnika. I jest przy tym mnóstwo zabawy. Dziecko wybiera ścieżki, którymi wędrują bohaterowie. Są też pytania, gdyby ktoś nie miał pomysłu na początek bajki. 

          Zerknij ze mną do środka i dowiedz się więcej o książce: Opowiedz mnie >>

          Autorka Magdalena Matoso
          Wydawnictwo Babaryba
          Okładka twarda
          Strony miękkie
          Liczba stron: 32
          Spodoba się dzieciom w wieku 3-6 lat

          Opowiedz mnie interaktywna ksiązka dla dzieci

          Kliknij zdjęcie, sprawdzisz cenę i dostępność.

          Bajkopis. Stwórz własną książkę

          Pomysł na tę książkę jest banalnie prosty, bo w środku nie ma praktycznie nic. Jest więc okazja do tego, żeby dziecko napisało i narysowało książkę od początku do końca. Obwoluta, twarda okładka, piękny papier, to sprawia, że książka jest prawdziwa, choć na początku pusta.

          Dodatkiem dla tych, którym trochę brak pomysłu lub chcą się pobawić słowami, są zestawy podpowiedzi, od których można zacząć swoją historię.

          Zerknij ze mną do środka i dowiedz się więcej o książce: Bajkopis. Stwórz własną książkę >>

          Wydawnictwo Bajkopis
          Okładka twarda + obwoluta
          Strony miękkie
          Liczba stron: 32
          Spodoba się dzieciom w wieku 3-6 lat

          BAJKOPIS. STWÓRZ WŁASNĄ KSIĄŻKĘ!

          Kliknij zdjęcie. Sprawdzisz cenę i dostępność.

          Anna Jankowska Aktywne Czytanie książki dla dzieci

          Kliknij zdjęcie. Zerknij, co się tam dzieje!