przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon135

Przestańcie się kłócić! to książka napisana przez certyfikowane trenerki z centrum Porozumienia Bez Przemocy. To pierwsza z serii książka wydawnictwa Papilon Porozumienie bez przemocy objaśnione dzieciom, którą Aktywne Czytanie z dumą objęło patronatem.

przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon

Pewnie niektórzy kojarzą żyrafę będącą symbolem porozumienia bez przemocy. Być może dla innych jest to nowe, nieznane określenie, dlatego powiem dosłownie w dwóch słowach, że porozumienie bez przemocy sformułował psycholog Marshalla Rosenberg.

Ma na celu nauczanie, jak wyrażać swoje zdanie i jak zadawać mądre pytania określające granice. Chodzi o rozmowy będące po prostu życzliwą komunikacją.

Dzięki dobrze postawionym pytaniom można bardzo realnie użyczyć wsparcia drugiej osobie, wysłuchać z sympatią, bez oceniania, zatem budować zaufanie w relacjach.

Ta konkretna książka uczy pozytywnego przepracowania konfliktów z uwzględnieniem potrzeb każdego bohatera.

Porozumienie czy kłótnia?

Poznajemy szakala Felusia, zebrę Alberta i małpkę Zyzia. Niedaleko czuwa żyrafa Teresa, ale ona na razie nie uczestniczy w akcji. Za to trójka przyjaciół jak najbardziej, bo zaczynają kłócić się o to, do kogo właściwie należy akacja i kto ma do niej większe prawo.

przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon

Kłótnia tak naprawdę jest o to „co jest moje” i też o to, że „ja chcę mieć to coś tylko dla siebie”.

Tym razem to drzewo, a konkretnie akacja, która daje przyjemny cień, jest wysoka, zatem daje też bezpieczne schronienie i ogólnie przyjemnie przebywać w jej pobliżu.

Feluś, Albert i Zyzio dochodzę do wniosku, że każdy z nich jako jedyny ma prawo do akacji, a wszyscy pozostali powinni ustąpić i od niej odejść. Zaczyna się bardzo ostra kłótnia, w której każdy wykrzykuje swoje racje.

Może nie każdy, bo zebra jest uczestnikiem wycofanym, wystraszonym, wątpiącym i obserwującym. Takie dzieci też w kłótniach uczestniczą.

przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon

przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon

Porozumienie poszukiwane

Nie padają w tym starciu jakieś konkretne argumenty, bo to wrzaski na zasadzie: Idź stąd, to moje! Potem zaczynają się wyzwiska i już tak naprawdę nikt nie myśli o tym, żeby w jakikolwiek sposób porozmawiać.

Feluś i Zyzio zaczynają się bić, przy okazji niszcząc tak ważną dla nich akację. W tym momencie wkracza żyrafa Teresa i zaczyna spokojnie rozmawiać ze wszystkimi.

przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon

przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon

Zauważa ich emocje, czeka aż trochę się wyciszą, opisuje sytuację: Złościcie się, bo każdy z was chciałby akację tylko dla siebie.

Zadaje bardzo ważne pytanie: Wytłumaczcie, dlaczego miałaby być tylko wasza?

Nie trzeba być Sherlockiem, żeby zrozumieć – tak właśnie powinna wyglądać rozmowa w konflikcie. Zamiast skakać sobie do gardeł, wszyscy po kolei zaczynają wymieniać, dlaczego akacja jest dla nich ważna.

przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon

Porozumienie małymi krokami

Już tym razem nie są to argumenty typu: Bo tak!, ale właśnie konkretne, sensowne słowa.

Dla Alberta akacja jest ważna, ponieważ lubi odpoczywać w jej cieniu. Dla żyrafy akacja jest ważna, bo lubi skubać listki i zjadać ze smakiem. Z kolei dla Felusia drzewo jest istotne, bo daje cień, a Albert chroni się na jej wysokich gałęziach przed skorpionami.

Najważniejsze jednak w tej rozmowie nie są argumenty poszczególnych osób, ale to, że cała reszta miała możliwości je usłyszeć.

przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon

przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon

Książki uczące wrażliwości

Zauważcie, jaka prosta historia, jak bardzo plastycznie pokazuje, na czym polega świadoma komunikacja w konflikcie. Rozmowa zamiast wrzasków i wyzwisk, które mają ogromną moc i potrafią ranić, co też w opowieści jest zauważone.

W pewnym momencie Albert zaczyna wątpić, czy faktycznie ma prawo korzystać z cienia akacji, skoro pozostali powtarzają mu, że nie. Niby tylko jedno zdanie, wiadomo, że nieprawdziwe, a już wątpliwości zostały zasiane.

Podoba mi się, że mimo niewielkiej ilości tekstu, są tu zawarte wszystkie potrzebne rzeczy do tego, żeby dzieci zrozumiały moc słów. Opisane gesty: pożalił się Albert kręcąc głową. Ton głosu: zawołał podniesionym głosem, warknął Feluś, a Zyzio odpowiedział zimno.

To wszystko sprawia, że dzieci wręcz mogą poczuć emocje danej sytuacji. A potem znowu wyciszanie i spokojna rozmowa w cieniu akacji, która okazuje się ważna i potrzebna wszystkim. Niekoniecznie jedna osoba musi ją mieć na własność i to zaczynają rozumieć nasi bohaterowie.

Kłótnia wydała owoc – nazywa się Zgoda.

Pomoc dla dorosłych

Na końcu jeszcze znajdziemy podsumowanie: Odkryj porozumienie bez przemocy, w którym cała sytuacja jest opisana tak, by z jednej strony dzieci dostały podsumowanie, z drugiej rodzice wiedzieli, na co zwracać uwagę, gdy coś takiego wydarzy się w realnym życiu.

Mamy krótko wyjaśnione, o co bohaterowie się pokłócili, czym jest gniew i jak podejść do sytuacji konfliktowej.

Jest to wyraźnie podkreślone, że warto dać innym szansę opowiedzenia swojej historii w spokojnych warunkach. Wtedy pozostali mogą usłyszeć, co tak naprawdę czujemy, a to już pierwszy krok do zrozumienia drugiego człowieka.

przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon

przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon

Przestańcie się kłócić

Autorki: Caroline Pellissier, Virginie Aladjidi
Wydawnictwo Papilon
Wiek czytelników: 4-8 lat
Okładka twarda, kartki miękkie.
Zdjęcia bez filtrów. 🙂

przestancie-sie-klocic-recenzja-ksiazki-dla-dzieci-porozumienie-bez-przemocy-papilon

Swoją opinię o książce mogłam wyrazić dzięki współpracy z wydawnictwem i przemyślanej decyzji, że chcę się nią z Wami podzielić.

Dołącz do grupy Aktywne Czytanie – książki dla dzieci i młodzieży na FB

grupa aktywne czytanie ksiazki dla dzieci