Laszlo boi się ciemności to wznowione wydanie znanej książki autorstwa Lemony’ego Snicketa. Tak, tak, tego od Serii niefortunnych zdarzeń.
Wydawnictwo Frajda przygotowało dla nas kolejne, przepiękne wydanie tej znanej niektórym opowieści. Z ciemnością i tekstem mierzy się Michał Rusinek. Ilustracje do książki przygotował Jon Klassen.
Dziecko się boi
Tym razem równie mroczna historia – tak dosłownie, bo ilustracje w niej są przesycone czernią dosłownie i w przenośni, bo to bajka o ciemności.
Laszlo jest małym chłopcem, który mieszka w pokoju. Ciemność jest… ciemnością pro po prostu i ona mieszka w piwnicy.
Laszlo boi się ciemności.
Ciemność nie boi się Laszla.
Laszlo mieszka w domu.
Ciemność mieszka w piwnicy.
Pewnej nocy ciemność przychodzi do pokoju Laszla, a Laszlo schodzi do piwnicy.
Lęk to ważna emocja
To historia o tym, jak Laszlo przestał bać się ciemności.
W przypadku tej historii ciemność ożywa, rozmowa z chłopcem i zaprasza do siebie, czyli do piwnicy. Udziela prostych instrukcji, żeby Laszlo bez problemu mógł właśnie tam trafić.
W wielu miejscach widziałam informację, że jest to książka wspierającą dzieci w lęku przed ciemnością, ale ja bym aż takich dalekich wniosków nie wysuwała. Choć nie mam wątpliwości, że dla wielu dzieci przeczytanie (a tym samym przeżycie w bezpiecznych warunkach) przygody z Laszlo, będzie pomocne. Chłopiec przecież ostatecznie przestaje bać się ciemności, a może bardziej zaczyna ją rozumieć. Gdy coś poznamy, nie wydaje się już takie straszne.
Lemony Snicket wykorzystał w tej krótkiej historii znana prawdę: strach ma wielkie oczy. Znamy zresztą tego autora z upodobania do częstowania najmłodszych tymi właśnie bardziej mrocznymi historiami.
Komu przyda się ta książka?
Nie sięgałabym jednak po tę książkę z dziećmi bardzo wrażliwymi, raczej z maluchami, które lubią się bać, a takich przecież nie brakuje. Ten motyw z lękiem wzbudzonym nieznanym, ciemną piwnicą jest po prostu klasykiem. Chyba najłatwiej właśnie tak poruszyć dziecięcą wyobraźnię.
Jeśli masz dziecko, które boi się ciemności, posłuchaj odcinka podcastu Nie tylko dla mam, w którym podpowiadam, jak pomóc maluchowi w takich sytuacjach. Subskrybuj na YouTube, nie przegapisz żadnego odcinka.
Nie jest to żaden horror, przeciwnie – tu się bardzo niewiele dzieje. Jeśli czasem zdarzy wam się oglądać filmy, w których zalękniony bohater schodzi do ciemnej piwnicy, pewnie wiecie, jakie to emocje.
I podkreślam, mamy to happy end, ciemność nie straszy już Laszla, bo się poznali. Nie muszą się lubić, ale się znają i to wystarczy, by rozumieć i się nie bać.
Ostatecznie też nie do końca jest to książka wyłącznie o lęku, bo myślę, że w takim samym stopniu pokazuje odwagę, ciekawość i przezwyciężanie tego, co czasem dzieje się tylko w naszej głowie.
Laszlo boi się ciemności
- Autor Snicket Lemony
- Ilustracje Jon Klassen
- Tłumaczenie Michał Rusinek
- Wydawnictwo Frajda
- Dla dzieci w wieku 4+.
Plakaty Aktywne Czytanie
Swoją opinię o książce wyraziłam przy współpracy komercyjnej z wydawnictwem i mojej przemyślanej decyzji, że chcę się nią z Wami podzielić.
Dołącz do grupy Aktywne Czytanie – książki dla dzieci i młodzieży na FB
Najnowsze komentarze