Autor: Martyna Skibińska
Ilustrator:
Wydawca: Dwie Siostry
Planowana data wydania: 2026-01-21
Grupa wiekowa: 9-12 lat
Gwarno w atrakcyjny i dowcipny sposób przedstawia osiemnaście języków mniejszości narodowych i etnicznych mieszkających w Polsce, a także osiem wybranych polskich gwar. Poprzez intrygujące fakty i ciekawostki związane z lokalnymi tradycjami, przykłady piosenek, zabaw czy przysłów w poszczególnych językach i gwarach, a także zabawne ilustracje prezentuje barwną kulturową różnorodność żyjących w Polsce społeczności.
Przystępnie i ciekawie przybliża także wiele podstawowych zagadnień związanych z językiem, takich jak różne alfabety, rozwój i zanikanie języków, dwujęzyczność czy kalki językowe i neologizmy. Językowe odmienności ukazuje jako powód do radości i dumy ze wspólnego dziedzictwa, które warto poznawać, doceniać i chronić.
Książka wydana przez Wydawnictwo Dwie Siostry i Instytut Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej.
